极目新闻记者 夏雨
日前,人民文学出版社推出的文创产品——新年礼盒《五福迎春·人文年礼2021》,引发网友关注及热议。
2月1日,有网友发帖称,该礼盒将“福”与“祸”二字弄混,当晚,人民文学出版社发布致歉信,确认《五福迎春·人文年礼2021》中“有一个(福)为错字”。对此有网友表示“送福送成“祸”上门,实属不该;也有网友表示,“换个角度想,祸兮福所伏。人文社知错能改,也希望能引以为戒。”
同时,不少网友纷纷表示草书确实难辨认,而除了“福”“祸”外,还有哪些草书容易弄混呢?我们该如何辨认,避免用错字?
这对我们来说是一次惨痛的教训
全线下架错版“五福迎春”
近日,人民文学出版社文创部门推出新年礼盒《五福迎春·人文年礼2021》,受到许多顾客关注和喜爱。其中收录了“启功五福”,为中国当代著名书画家启功先生的集字福字。但后来,有网友反馈“启功五福”中有一个“福”为错字“祸”。
2月1日晚,人民文学出版社通过微信公众号发布致歉信,表示其文创部门对书法缺少专门研究,而启功先生的书法赝品很多,为确保收字准确,该部门特从《启功书法字汇》(秦永龙、倪文东主编)中选取了五个“福”字。不料误收错字。“我们为这次严重的工作失误向各位顾客致以诚挚歉意,并深刻反省。”
人民文学出版社表示,社里高度重视此事并紧急商议,并提出补救及赔偿措施。现“全线下架错版《五福迎春·人文年礼2021》,对于今天已产生且尚未发货的订单,将替换为正确版本后发货。已买到错版产品的顾客,均可在原购买平台提出退款申请,出版社将按购买价格全额退款(考虑到临近春节,快递停运,买家可自行处理错版产品,无需回寄给出版社)。不选择退款的顾客,可以在原购买平台联系客服申请补发一个大的启功福字(印章烫金版),出版社将附赠“网格本”笔记本一本以表歉意。”
网上关于“如何看待出版社文创产品出错字?”话题引发关注,MOMO柯柯说:“印成别的也就罢了,印成‘祸’字太不应该了。也有网友选择谅解,雾冷深山称:“别扔,给我给我,我喜欢这个五福一祸的含义,人生有时候需要给自己泼泼冷水。”对于人文社事后的态度及弥补送“福”字的行为,网友白曜星君感慨:“因祸得福。”
网友们纷纷表示希望人民文学出版社及其他文化单位及公司能引以为戒,严谨把关。人民文学出版社在致歉信中说:“这对我们来说是一次惨痛的教训,我们非常感谢每一位为我们指出问题的读者,也希望做出更多好的产品回报读者。我部门在此郑重承诺,以后将对所有产品加强管理,严格自查,也请各位读者对我们严格监督。”
他们把祸认成福,我竟然把祸看成锅?
容易混淆的草体还有哪些
“看来,文化是个好东西,不然啥也不知道”“他们把祸认成福,我竟然把祸看成锅”……极目新闻记者发现,不少网友表示“福”“祸”确实容易混淆,草书实在不易辨认。
除了“福”“祸”外,还有哪些常用字草体容易弄混?怎么去尽量避免弄混呢?对此,极目新闻记者采访到中国书法家协会会员宋卫东。近年来,宋卫东坚持在其个人微信公众号“微庐书法工作室”里,为大家普及草书辨析知识。
据宋卫东介绍,草书形成于汉代,是为了书写简便在隶书基础上演变出来的。大约从东晋时代开始,为了跟当时的新体草书相区别,汉代的草书被称作章草。新体草书相对而言称作今草,其又分大草(也称狂草)和小草,这是经过上千年演变而约定俗成的。草书基本上只有纯粹的艺术性,而没有什么实用性。
至于草书难以辨认,也因其“变化无穷”。“之、足”、“去,吉,知,夫”、“卿、鄉、恐、即”、“歲、哉、賊”“衣、右、畝”“七、甚、叔”“敦、效、殷、毅”等等,“在草书书写过程中,一个笔画角度不同就变成另外一个字了。譬如之和足,收笔的捺往左下方就是之,往右上方就是足。譬如去,吉,知,夫四个字也容易混淆。去字收笔点一般上挑后写点;吉字下面的口一般要写作两点;知字第二笔和收笔一般较长;夫字中间紧凑收笔较大……”
对于《五福迎春·人文年礼2021》中引发关注的“福”,宋卫东解释称,“因为它不该省减一些笔画,实际上也很像祸字,所以是个草书错字。福字的写法很多,应该确定最标准的几种。”而据宋卫东介绍,经典草书主要有汉代张芝,魏晋王羲之王献之,唐代张旭,怀素,以及宋代黄庭坚,明清王铎,董其昌,文征明等。
人民文学出版社发布的道歉信指出,其文创部是根据《启功书法字汇》选取的“福”字。据了解,《启功书法字汇》是由世界图书出版公司于2006年5月出版,而这个误收的“福”字实际上是启功《草书千字文》中“祸因恶积”的“祸”字。
参考字典也会有错,我们该如何避免?宋卫东表示:“草书在漫长的发展中,总是有一个完善和接近规范标准的过程。包括历代书法大师,按照我们现在的严格标准看,也有极少数不准确的。于右任曾经编辑过标准草书,实际上也有很多并不精准。所以说草书的标准问题,现在还没有打满分的书籍,包括草书字典,网络上不准确的更多了。我们现在公认的错误极少的草书经典(小草),有王羲之十七帖、怀素小草千字文、孙过庭书谱。草书因为纯粹的艺术性,绝大多数人不怎么接触。专业人士应该以极其严格的标准,在创作中,使用大家公认的最标准的写法,以免有所贻误。”
同时,不少书法人也在呼吁《启功书法字汇》的主编,如果看到此次的错误,应当联系出版社及时纠错以免贻误更多。
Copyright © 2001-2026 湖北荆楚网络科技股份有限公司 All Rights Reserved
互联网新闻信息许可证 4212025003 -
增值电信业务经营许可证 鄂B2-20231273 -
广播电视节目制作经营许可证(鄂)字第00011号
信息网络传播视听节目许可证 1706144 -
互联网出版许可证 (鄂)字3号 -
营业执照
鄂ICP备 13000573号-1
鄂公网安备 42010602000206号
版权为 荆楚网 www.cnhubei.com 所有 未经同意不得复制或镜像