摘要：本文着眼于城市规划设计与建筑设计的概念，从而从深层次来分析城市规划设计与建筑设计二者之间的关系，从而证明在新时代的背景下，必须同时抓城市规划设计与建筑设计，促进二者的和谐发展，从而提高经济水平，推动城市现代化进程。
关键词：城市规划设计；建筑设计；关系；协调发展
随着社会的发展，生态文明建设提到新的议程上来，出现一系列新的名词，如智慧城市、绿色生态城市等，这些城市建设的新理念逐渐渗透到生活中来，同时指引了城市发展新的方向。但存在一个显著的问题是城市规划设计与建筑设计同社会发展间的关系难以定义，在构建和谐社会的过程中，城市建筑设计的重要作用逐渐显现出来，但在建筑设计中存在一些与城市建设相悖的地方，比如对生态环境的影响或对人文因素的考虑，在建筑中的许多创新可能会对社会发展造成巨大影响，从而导致城市规划设计与建筑设计之间难以协调，出现分歧。
一、城市规划设计与建筑设计的内涵
城市规划设计工作需要立足于城市的现有资源来开展，不能抛弃本质而追逐标新立异，城市规划设计工作需要在不影响自然环境的前提下，展示城市的最美风貌。不同城市的自然风貌存在差异，因此特色资源也有所不同，风土人情也迥然不同，因此在进行城市规划设计工作时，应当因地制宜，将城市整体化，制定相应的城市规划设计方案，并对不同的城市给予不同的政策规划，保证城市规划设计工作的顺利进行。
城市规划设计应当综合考虑城市的性质功能，将城市划分为不同的功能区域，合理规划设计方案，结合当地的特色资源和风土人情，提出可行性方案，保证交通顺畅，方案合理，从而保证工作顺利进行，推进城市现代化建设。
所谓建筑设计是指在城市规划设计中一项不可或缺的内容，主要针对建筑群或某一建筑来进行系统策划分析，从而进行进一步的建筑实施，提高建筑水平。随着社会的发展和时代的进步，建筑设计水平也发生了质的飞跃，逐步实现建筑自动化管理，建筑热工学和建筑成本估算等成熟的技术也在建筑设计中逐步应用起来，这些为实际城市规划设计与建筑设计提供了理论支持。
综上，在进行城市规划设计与建筑设计工作时，首先应当完善已有的技术，健全理论体系，同时优化空间与布局，保证每项工作合理有序进行，同时要为实际的工作提供良好的工作环境。此外，建筑设计外观应与环境相适应，与周围环境融为一体。
二、城市规划设计与建筑设计之间的关系
（一）城市标志性的建筑设计
每个城市在建设过程中，都必然存在代表城市的标志性建筑，或代表着一个城市的信仰，或是一个城市文化的象征。这些标志性建筑有的是经过历史的洗涤沉淀下来的建筑，有的随着社会现代化建筑起来，这些都对城市的发展具有促进作用。例如北京的紫禁城，它是历史遗留下的建筑，代表了北京的文化，是对中华文化的传承，它也代表了城市变迁的过程，再如巴黎的埃菲尔铁塔，它是城市发展后期建设起来的建筑，它代表了现代化发展的进程。因此，在建设城市标志性建筑时，除了应当考虑交通因素外，同时应当考虑其观赏性与文化价值，从而提升城市规划设计的可行性。
（二）城市历史建筑设计
城市建筑体现着一个城市的发展变化程度，因此具有标志性意义，城市历史建筑凝聚着几代人的心血和智慧，对后人有启示作用，有的建筑展示了城市的历史文化底蕴，有的建筑展示了城市的现代化发展进程，因此，在城市规划设计中，必须不遗余力地保护城市历史建筑，保留其历史价值和文化底蕴，促进城市规划设计工作顺利进行。
（三）城市居住建筑的设计
城市居住建筑涉及到社会大众的利益，因此设计方案就会成为关注的焦点，所以良好的建筑设计是非常重要的。当今时代的居住建筑已经不仅仅局限于满足住户的物质需求，还应有相应的配套设施，满足住户一定程度的精神需求。因此，在设计及城市居住建筑时，应充分考虑住户的需求，保证充足的绿化面积，配备健身器材等室外建筑。同时也要考虑住户的出行问题，合理的设置停车场的位置，保证各个区域的住户都能相对便利的出行。
三、城市规划与建筑设计之间关系的正确处理
城市规划考虑的因素主要有可持续发展性、城市空间设计、环境因素等。在进行建筑设计时，要考虑整个城市的规划，尽量避免与城市规划产生冲突，在保证美观大方的前提下，选用更加经济环保的设计方案，将空间利用率尽可能的最大化。
（一）城市规划设计工作的重要性
城市规划设计决定了一个城市的发展基调。在进行城市规划设计时，不仅需要考虑城市建筑与周边环境的结合度，还要考虑城市绿化面积。同时也要明确好城市的功能分区。除此之外，在保证城市正常运转、发展的同时，也要考虑各个区域建筑的风格，颜色、尺寸、造型等。在进行城市规划设计时，也要考虑城市空间的利用率，保证空间利用合理。可以说，城市规划设计工作决定了城市的发展。因此城市规划设计工作非常重要。
（二）城市规划对建筑设计的影响
近年来，建筑设计学科得到了飞速的发展，但是在这个过程中也暴露出了一系列的问题。很多设计人员可以设计出一些非常美观的建筑，这些建筑可以称得上是极为优秀的艺术品。但是，很多时候，设计人员在设计时，没有充分考虑当地地理位置的特殊，过多的去关注建筑本身的美观性，而忽略了当地的切实需求，这样的设计我们不能称之为成功的设计。例如，北京长安的设计，虽然花费了大量的人力物力、时间资金，设计出的建筑也确实令人惊叹。但是这个设计方案没有考虑当地对于绿化面积的需求，没有考虑这个城市的规划，这个设计方案被否决也是情理之中的了。所以说，设计者在进行建筑设计时，不仅要考虑建筑本身，更多的要关注城市规划的需求，只有符合当地需求的方案才是最佳的设计方案。
（三）建筑设计评审制度应建立完善
审视一个城市的城市形象最初都要从城市的建筑出发，可以说城市建筑是城市形象的一个缩影。那么在选取城市建筑设计方案时，就绝对不能草草了事，要设立完善合理的审核制度，在保证美观的同时，设计方案一定要满足当地需求，符合城市规划发展。只有这样的设计方案才是可以通过审核的。
结语：城市规划设计是建筑设计的基础，而城市规划设计又要具体到建筑设计，两者之间有着密切的联系。在进行建筑设计时，要充分考虑城市规划设计的需求，保证城市规划设计方案的顺利实施，推动城市可持续发展。
稿源：荆楚网
作者：胡珏
