中新网北京6月16日电 (记者 高凯)16日下午,日本著名企业家稻盛和夫90岁收官之作《经营十二条》中文版新书首发式在第29届北京国际图书博览会举行。
活动由浙江人民出版社主办,稻盛和夫书友、联想控股股份有限公司副总裁于浩,《经营十二条》译者、阿米巴咨询专家曹寓刚,中国日本友好协会理事、日本企业(中国)研究院执行院长陈言作为嘉宾出席首发式并展开对谈。
据了解,《经营十二条》是稻盛和夫生前最后一部作品,2022年9月在日本出版,简体中文版由浙江人民出版社首次独家出版,该书被认为是稻盛生前对“经营十二条”经营理念所做的全面、完整、系统、准确的阐释。
该书中讲述的“经营十二条”是稻盛和夫从数十年实践经验中,总结出的经营者必须贯彻的12条法则,是与其“阿米巴经营”同等重要的经营理念,被稻盛和夫定位为“经营的真谛”。
活动现场,于浩作为主持嘉宾介绍了《经营十二条》中文版的出版意义,他认为,从稻盛和夫先生的个人成长史以及管理理念中,可以看到其深受中国传统思想的影响。他本人以及旗下公司的建立发展,包括筹建京都奖、盛和塾,就可以认为是中国传统文化中的齐身修家治国平天下的生动典范。而《经营十二条》中很多内容都是在谈“人”,在谈“作为人,何为正确?”这一评价标准。
《经营十二条》中文版在BIBF首发 主办方供图
曹寓刚、陈言二人分享了自己对稻盛和夫“经营十二条”的理解。
在曹寓刚看来,企业已经成为现代社会的基础细胞,是价值创造的主要源泉,是社会进步的核心动力来源。然而,在今天这个时代,仅仅依靠传统的西方管理学来治理企业,事实上已经无法在全方位的激烈竞争中持续保持优势地位。时代正在呼唤全新的理论体系和方法论的出现。“经营十二条”将东方价值观与科学方法论融为一体。对于传统文化根基深厚的中国社会来说,稻盛先生的“经营十二条”不仅符合国人的主流价值观,易于被接受,同时,又能通过它链接现代企业管理的科学方法论,从而使得东方传统价值观能够在现代商业社会释放巨大力量。
陈言曾多次单独采访过稻盛和夫,他认为,身在京都,深受佛教影响,曾经一时遁入佛门的稻盛,将经营与佛教的诸多说法、做法结合了起来,让企业家、企业员工能够更容易理解其经营理念。稻盛本人在经营京瓷公司、第二电信电公司及日本航空公司上获得的巨大成功,更让其成为日本最有影响力的企业家之一。
据悉,目前《经营十二条》中文版已经正式出版,并在各大电商网店和线下书店上架。为了帮助读者进一步加深对稻盛和夫经营哲学的理解,书中还包含了稻盛和夫有关“经营十二条”的实践要点和补讲问答。(完)