中国杂技剧《恐龙馆奇妙夜》走红巴西

中新社圣保罗7月15日电 题：中国杂技剧《恐龙馆奇妙夜》走红巴西

中新社记者 林春茵

穿着“迅猛龙”的戏服，56岁的四川人罗海斌顶起了将近170斤的30根板凳。板凳叠起2米多高、4米多长，架出翼龙展翅的造型，在他头顶的方寸之地巍然耸立。他旋转一周，竟又再加上两根板凳。观众一阵屏息静气后，爆发雷动的掌声和叫好声。

四川省自贡市杂技团原创的《恐龙馆奇妙夜》，在巴西巡演十周，将在巴西20余城上演近百场次。当地时间13日至16日，剧团会在圣保罗连演8场，票已几乎售罄。

杂技剧《恐龙馆奇妙夜》演出。中新社记者 林春茵 摄

13日晚，在圣保罗震撼(VIBRA)剧场，7岁的安德烈和5岁的琳达嗓子已经哑了。和很多巴西小观众一样，俩兄妹蹦跳着、欢笑着、呐喊着看完了表演。因为舍不得演出结束，琳达还流下了眼泪。

在后台，罗海斌指着头顶一处结着硬茧的“不毛之地”告诉中新社记者，“每天都练，头顶有个硬茧”，每天顶30根板凳转上六七圈是雷打不动的，“不然茧子长了新肉，再顶就更疼了”。

今年3月，从艺37年的罗海斌凭这项绝活摘取了中国全国杂技展演中的一个金奖。此次带着弟子登台，罗海斌说，顶板凳是中国杂技的传统项目，因为头顶脆弱，比别的项目更受罪，“练的人已不多，但仍有传承”。

罗海斌表演顶板凳。中新社记者 林春茵 摄

可容纳3千人的剧院座无虚席，很多观众扶老携幼全家出动。霸王龙、剑龙、鸭嘴龙、盗龙、翼龙等活灵活现地登场。20余位演员贡献绝活，高椅、空竹、地圈、肩上芭蕾、武术，巧妙地融入“恐龙穿越到现代”的剧情里，现场气氛极为热烈。

七八把椅子垒出的“通天塔”上，今年5月刚在瑞士摘得巴塞尔国际青年马戏节银奖的郭瑶姚亦施展绝技，倒立下腰，双脚竟屈到面颊。这一倒立惊险之极，全场掌声轰鸣。

巴西相关演出公司舞台总监埃斯特万·格罗西关注到，演出方邀请了专业人士用葡语旁白，并配以手语解说；给七八个节目注入南美风情；留出互动时间，让演员和观众用近距离接触。

“这是一个乐于‘对话’和‘理解’的剧团。”他对记者说，“我们知道一定会火爆，这是很特别的演出，很多人不知道杂技还能这样演。”

自贡，是四川面积最小的地级市，但却发现了大量恐龙化石。自贡花灯亦堪称一绝，蜚声海内外。连续多年，自贡市杂技团“混搭”自贡花灯出海，惊艳众人。

自贡市杂技团演艺有限责任公司董事长李轶说，传统杂技重在炫技，拙于叙事。我们此次有所突破，“我们不讲中文，因为杂技和恐龙都是世界通用语言”，“而且能把‘中国故事’讲得更跌宕起伏”。

在导演刘艺伟看来，杂技是人不断超越自我，探寻人体技巧和人体极限，“深挖杂技的内核，正可以很好地去表达冲突，最终达到崇高的境界”。

刘艺伟说，比如此次恐龙剧目巡演南美，有故事、有文化、有感情，已然在用“世界语言”讲述“和合之道”的中国故事。

“你们是疫情后第一个来到巴西的演出团体，意义非凡。”中国驻巴西大使馆公使衔参赞舒建平观看首演后，对28位演职人员说，“非常感谢你们带着中国优秀文化来到巴西。你们精彩的表演促进了中巴文化交流、增进了民心相通。”(完)