唐季礼 陈光旭 摄
9月20日，首届金熊猫国际文化论坛在成都天府国际会议中心举行。在主题发言环节，中国香港导演、影视制作人唐季礼以《向世界讲述中国故事》为题，结合其所参与的作品，分享了中国电影走入外国观众视野的契机，以及中国电影进行有效国际传播的方式。
早在汉唐时候，中西方就已经通过丝绸之路有过频繁的交流。中国的丝绸、陶瓷、茶叶被运往西方，而《马可·波罗游记》更让西方对神秘的东方古国产生了无限遐想。“到了近现代，西方对中国人形象的认识，更多的是通过中国电影。在不同的时代，中国电影都对世界电影产生了现象级的影响。”唐季礼认为，电影对于其他国家认识中国，有着重要的推动作用。
中国电影在海外最早的发展，是从20世纪70年代中国香港的功夫电影走入海外市场开始的。李小龙的一系列电影如《精武门》《龙争虎斗》等，引起了欧美观众的极大兴趣。“影片中，李小龙饰演的角色所表现出的不畏强权、坚守正义、锄强扶弱的侠义精神，塑造了属于中国人的英雄形象。”唐季礼说。
而后，李安导演的《卧虎藏龙》获得了奥斯卡金像奖，张艺谋导演的《英雄》和《十面埋伏》被推向好莱坞。“这些中国电影的古典传统美学、东方含蓄的情感表达、仁义礼智信的中国传统精神，都得到了全世界观众的认可。由此可见，影视作品作为载体，是文化沟通交流的绝佳方式。”唐季礼说。
就中国电影如何继续走出去的问题，唐季礼认为，加强合拍片的制作和创新，以庞大的本土市场和优秀的电影人才做支撑，与电影同行实现文明互鉴、优势互补，秉持开放包容的态度，展现中西方文化交融之美，是未来中国电影发展可以参考的道路。而在主题上，“中国传统文化中蕴含着巨大的题材”。
华西都市报-封面新闻记者 刘可欣
