地震后日本能登地区当地灾民担忧灾后重建

日本石川县能登地区发生强震后，受灾严重的石川县很多地方居民都是以老年人为主，他们对灾后重建感到担忧。

当地居民 寺冈幸夫：地震发生后，我们得住在临时避难所三个多月，之后我们可能还得住在过渡住所两三年。整个石川县都遭受了严重地震，我可能会在重建好之前就已经死去了，因为我都已经80多岁了。

中浦正胜是一家日本传统甜品店的店主，他正在向居民和撤离人员分发糕点。他说，原本打算在新年期间出售1000个糕点，没想到发生了地震，趁着这些糕点还没有过期，就免费发放给需要的人们。

对于未来，中浦表示，原本当地经济形势就不太好，又经历了这么严重的地震，他很担心今后的生意。

甜品店店主 中浦正胜：经济一直不好，尤其是在疫情之后，今后生意怎么样很难说。如此严重的灾情需要很长时间才能恢复，这段时期将非常艰难。我家的生意与疫情前相比刚刚有所改善，（地震）这种情况就发生了，我在这家店的投资以及借来的钱可能会血本无归。