委内瑞拉强震后 商户艰难度日心怀希望等待复苏

委内瑞拉在6月24日发生强震后，多地建筑和公共设施受损严重。如今，强震过去十多天了，依靠海滩与餐饮营生的当地小商户的生计前景未卜。

在委内瑞拉拉瓜伊拉州的海边，经营肉饼店的店主达亚娜说，强震过后，她现在只能睡在自家餐馆的大堂，心里很担忧，不知道游客还会不会再来。

当地肉饼店店主 达亚娜：我们全靠卖吃食、卖鱼谋生。我们一辈子守着这间小店，除了做旅游相关的营生，别的什么都不会。

做阳伞躺椅租赁生意的店主托瓦尔说，她正在想办法尽可能找点活儿干，因为必须活下去。

当地躺椅租赁店店主 托瓦尔：我必须要做点什么。我不能坐以待毙，我不会等着政府发放救济。

烤鸡店店主莫雷诺说，他的店铺在地震中没有受损，现在已经改造成一个临时避难点，虽然很多人失去了亲人朋友，但大家仍然对重建家园充满希望。

当地烤鸡店店主 莫雷诺：有些人房屋被毁，有些人还有家可回。我们都失去了很多，但我们绝不会失去的就是希望。