吴宇森筹拍《太平轮》搁浅 计划翻拍《马可·波罗》

    荆楚网消息（电影风向标）（记者肖璇）继《赤壁》回归华语影坛后，著名导演吴宇森一直没有新作问世。筹拍太平轮事件的计划也于2009年上半年搁浅。近日，吴宇森接受美国杂志《电影在线》采访时，透露自己正在计划翻拍两部英文电影——历史题材的《马可·波罗》和导演梅尔维尔1979年的作品《独行杀手》。

　　吴宇森回归好莱坞

　　在执导《赤壁》之后，吴宇森继续担任一系列华语电影的监制，其中包括《窈窕绅士》、《剑雨江湖》以及《赛德克·巴莱》等。吴宇森最新透露的这两部英语片计划：史诗片《马可·波罗》和翻拍版《独行杀手》此前从未宣布。

　　喜欢研究历史的吴宇森曾不止一次谈起过《马可·波罗》，对于马可·波罗在中国的经历，以及与忽必烈之间的友谊，吴宇森都曾跟人交流过，最大的落脚点主要还是在马可·波罗与忽必烈之间的关系上，这一点与1982年中意合拍的《马可·波罗》相似。

　　而《马可·波罗》中忽必烈的人选，会由一个身材高大、懂英语、熟悉历史、演技高强的中国演员来扮演。从吴宇森追求的国际影响力来看，刚刚演过孔子的周润发可能还是第一人选。

　　吴宇森把法国黑帮片导演梅尔维尔当作一生的偶像，他的《英雄本色》中小马哥的风衣扮相正是模仿《独行杀手》中的阿兰·德龙，而《独行杀手》中杀手和女琴师的关系则被他重新改造成为周润发主演的《喋血双雄》。而在《喋血双雄》上映20年后的今天，吴宇森解释道：“我想把它(《独行杀手》)拍成一个现代电影。”而对于喜欢吴宇森的影迷们来说，新版《独行杀手》将会带来怎样的惊喜，令人期待。

太平轮

　　太平轮事件始末

　　太平轮是中联轮船公司的豪华货轮，排水量2,489总吨，由蔡天铎（台湾自由作家、媒体人蔡康永的父亲）在上海所经营。

　　太平轮的悲剧事件发生于1949年1月27日，国共内战后期，大批的难民潮赶忙逃离中国大陆，这些人用金条换取舱位、或靠关系，挤上早已客满的太平轮。原预计下午4时出发，因等待装运中央银行的一批银元，故延至6时启航。

当时报纸对太平轮事件的报道

　　1949年1月27日（农历除夕前一天）太平轮搭载“最后一批乘客”，总共近1000人（有票乘客508人，船员124名，无票者约300人），另载有沉重货物，包括600吨钢条、东南日报印刷器材与白报纸100多吨、中央银行重要文件1000多箱、国民党档案、迪化街订购的南北货等。

　　由于严重超载，为了逃避宵禁又没开夜间航灯，太平轮在舟山群岛海域的白节山附近与一艘载著2700吨煤矿及木材的“建元轮”相撞，建元轮立刻沉没，船上72人溺毙，有3人被救起；太平轮在15分钟后跟著沉没，此时船上的人几乎都在惨叫，落水者因当时天寒而冻死或溺毙，船上932人遇难，38人（6名船员）被澳洲军舰救起。死者大多是有名望、富商级的人物，包括音乐家吴伯超、刑事鉴定专家李昌钰之父，船上漂流著许多珠宝首饰、佛像牌位、木箱文牍，附近的渔民深受震惊。

1951年，基隆港东16码头海巡队附近立有“太平轮遇难旅客纪念碑”，由于右任题字。

　　影像中的太平轮

　　20世纪80年代末期，尚在美国加州大学洛杉矶分校电影电视研究所就读的蔡康永，受白先勇之托，合作将其小说《谪仙记》改编为电影剧本，交由谢晋拍摄成《最后的贵族》。

　　《谪仙记》的女主角是世家女。小说里说他的父亲是中国的驻美大使，一切本来照人世的悲欢进行，直到离乱来临，驻美大使夫妇两人，“死于太平轮船难”。 太平轮事件首次成为电影的故事背景。

　　2004年4月民进党族群事务部与凤凰卫视合作筹拍《寻找太平轮》纪录片。

电影风向标独家策划

[《赤壁》芝加哥参展 吴宇森赴首映] [拍档揭秘吴宇森 处处受限屡发火]
[吴宇森称并未放弃好莱坞] [将翻拍《马可波罗》 周 润发或演忽必烈]