新闻
新闻发布会
专题
荆楚网视
电影风向标
播客
访谈
金融
房产
汽车
旅游
女性
彩票
手机荆楚网
食品
媒介
襄阳
宜昌
亮盾网
视界
网上湖北
楚天都市网
金网
东湖评论
东湖社区
微博
科教
文化
企业
健康
IT
English
法治
新闻湖北 > 娱乐
更多

张国荣差点错过“宁采臣” 哥哥称号出自小倩口

张国荣差点错过“宁采臣” 哥哥称号出自小倩口

发布时间: 2011-05-01 07:28 来源: 解放网-新闻晚报 进入电子报手机看新闻

张国荣王祖贤87版《倩女幽魂》剧照

  由古天乐、刘亦菲主演的新版《倩女幽魂》公映以来票房破亿,而张国荣、王祖贤主演的87版《倩女幽魂》也将于明天正式登陆内地大银幕。 24年前,宁采臣和聂小倩的一段无果“人鬼恋”感动了无数观众,如今张国荣已不在,王祖贤已隐退,多亏了著名电影人吴思远主动修复经典,内地影迷得以在银幕上与“哥哥”重聚。据悉,吴思远及该片导演程小东、反串“姥姥”的刘兆铭今天还会现身UME上海新天地影城,与影迷共忆“哥哥”的往事:原来张国荣当年险些拒演宁采臣,而他投入拍摄的床戏也最终被删了。

  修复为满足观众心愿

  87版《倩女幽魂》曾轰动一时,但该片却从未在内地上映过。谈及此次修复的初衷,吴思远坦言,之所以将20多年前的经典老片修复重新上映,主要是因为当年内地观众只能在录像厅观看经典港片,现在修复重映可以满足观众的心愿。此外,张国荣去世前曾对吴思远提起,从影多年,他最喜欢的一部作品就是《倩女幽魂》,他也很希望影片在内地上映。

  不过,修复旧版《倩女幽魂》着实让吴思远费了一番功夫,大概花了一年时间才完成,攻克修复技术就花了半年时间。“要把原来的胶片电影转成数字版本,颜色要调好,画面要高标准,声音也要修复,而且重新配了音乐、混音。 ”

  《倩女幽魂》修复成功后,吴思远也萌生启动“经典重现”项目的念头。因为手上拥有 《新龙门客栈》、《青蛇》的版权,吴思远称接下来将陆续修复这两部经典影片,让观众重新进影院观赏。 “我们选的片子首先要经典,第二就是主创组合不可复制。你看这几部片子,张国荣不能复活,王祖贤退隐了,张曼玉怎么都不出来演戏,林青霞即使王家卫都没有请动。 ”

  张国荣曾抗拒古装扮相

  张国荣版 《倩女幽魂》如今已成“绝唱”,但他当年却差点和宁采臣擦肩而过。据监制徐克回忆,当时确定重拍李翰祥的 《倩女幽魂》后,就找到张国荣, “因为觉得他个性中的某方面特质可以和角色融合起来,张国荣起初同意了,但后来听说是个古装片便拒绝了,因为不愿意穿着怪异的衣服去演一些怪异的故事。”于是徐克尽力消除张国荣的顾虑,把服装弄好了给他看,并称影片的内核其实是现代的故事,张国荣也就慢慢被说服了。

  而导演程小东印象最深的则是张国荣的两场戏,一场是张国荣和王祖贤的床戏,“张国荣当时为了这场戏和我们讨论了好多,他甚至还主动问我要不要脱掉裤子,我赶紧告诉他不用的,布景都能遮住。结果这场戏最后我们还是没有采用(笑)。 ”程小东还记得,另一场宁采臣与果子狸的一段对手戏。因为哥哥太善良,不忍心用手拎起果子狸,总是小心翼翼,反而没法达到要求的效果,因此这段戏拍得很辛苦。

  哥哥称号出自小倩口

  出演 《倩女幽魂》时,王祖贤出道不久,但她演绎的小倩妖媚动人,这也是刘亦菲版小倩难以媲美的。据悉,影片锁定张国荣做男主角后,女主角却迟迟定不下来,当时剧组曾考虑过张学友的妻子罗美薇,也曾考虑过日本的女星,但始终没有选到合适的人选。

  那时候名气尚小的王祖贤知道后,便向剧组毛遂自荐,试镜时造型幽美恰到好处。但据徐克回忆,当时大家觉得王祖贤并不合适,因为她太高,而且看上去年龄比较大,像张国荣的姐姐,片子拍出来会像姐弟恋。但剧组还是起用了王祖贤,并最终成就了经典,而张国荣的“哥哥”称号,也是来自 《倩女幽魂》。因为小倩呼唤宁采臣用了“哥哥”两个字,剧组人员便跟着效仿,而且张国荣也非常喜欢这个名字,久而久之,大家都这么称呼他了。可惜的是,王祖贤已退出娱乐圈,定居加拿大的她几乎悄无声息。吴思远虽力邀她出席首映式,仍无功而返, “我的确去联系了王祖贤,也找到了她的爸爸,但是王祖贤身在温哥华,很难联系得上,而且她本人也没有表现出重回演艺圈的意愿。”

(本文来源:解放网-新闻晚报 编辑:时事三)
【复制链接 推荐给好友】 [收藏本文]
精彩新闻随手看,订《湖北早晚报》,每天0.1元
电信手机用户输入手机号直接订阅:  
更多关于 张国荣;倩女幽魂;宁采臣;刘亦菲版;王祖贤 的新闻
手机报

移动: 湖北手机报:发送 HBSJB 到 10658000
楚天都市手机报:发送 CTDSB 到 10658000
湖北惠农手机报:发送 HBHN 到 10658365

电信: 湖北早晚报:发送 CZW 到 1065970107
湖北早晚报短信版:发送 88 到 1065970100
天翼健康生活手机报:发送TYJK到1065926858

联通: 联通手机报-湖北日报:发送 HB 到 106558666
联通手机报-楚天都市报:发送 Z 到 106558226
联通手机报-楚天金报:CT 88 到 1065970100

荆楚网版权相关声明: ① 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式:027-88567716
② 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名誉权等问题,请尽快与本网联系,本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式:027-88567711
③ 本网原创新闻信息均有明确、明显的标识,本网严正抗议所有以"荆楚网"稿源的名义转载发布非荆楚网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。
④ 在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。
  • 广告、合作联系:(027)
  • 3C:18971218899食品:88568405法治:88568409
  • 健康:13554152788产经:88568401教育:88568415
  • 汽车:88568172女性:88569477金融:87130299
  • 旅游:88569468文化:88569462网上湖北:88568400
  • 无线新媒体:88567715视频:88569476企业:88568456
鎰熻阿鎮ㄧ殑娴忚锛-鑽嗘缃

瀵逛笉璧凤紝鎮ㄨ璁块棶鐨勯〉闈笉瀛樺湪鎴栧凡琚垹闄!
10 绉掍箣鍚庡皢甯︽偍鍥炲埌鑽嗘缃戦椤

视觉
更多
热点推荐

Copyright © 湖北楚天传媒网络科技有限责任公司 All Rights Reserved

营业执照增值电信业务许可证 互联网出版机构网络视听节目许可证广播电视节目许可证

 

版权为 湖北日报网 www.cnhubei.com 所有 未经同意不得复制或镜像

主办:湖北日报传媒集团

关于我们 - 版权声明 - 人员招聘 - 在线投稿 - 合作伙伴 - 采购中心 - 2001-2006数据库