[an error occurred while processing the directive]
印度2月14日将迎来法国总统奥朗德和女友特里埃维勒的访问，为了避免程序问题，印度政府现在同意放松外交限制，将47岁的特里埃维勒当做奥朗德的合法妻子来接待，即视其为“名誉总统夫人”。
特里埃维勒2012年访问美国时就曾因身份问题备受困扰，当时美国记者在G8峰会上不断质疑其身份。她回国后说：“他们（记者）总是问我是否被允许参加峰会，我们生活在什么样的时代啊！”
但特里埃维勒告诉法国媒体，尽管已经与奥朗德相恋5年，但他们没有结婚计划。她说：“我并不认为这会引发外交问题，除非访问教皇……婚姻是我们的私事。”（沈姝华）