中俄呼吁各方缓和朝鲜半岛局势

　　【法新社北京3月29日电】中国今天呼吁为缓和朝鲜半岛紧张局势“共同努力”。平壤此前命令该国导弹部队准备对美国本土及韩国上空的美国隐形轰炸机实施打击。

　　中国外交部发言人洪磊在北京举行的一次例行记者会上说，中方呼吁有关各方为扭转紧张局势共同努力。

　　他还说：“维护半岛及东北亚和平与稳定符合各方共同利益。”

　　中国是朝鲜唯一的主要盟友，也是朝鲜的第一大贸易伙伴，并向这个一贫如洗的国家供应重要能源。

　　自从朝鲜于2月举行核试验——七年来的第三次核试验——以来，北京不断发出类似呼吁。此次朝鲜核试验促使联合国安理会对该国加大了经济制裁力度。

　　但朝鲜半岛紧张局势近日骤然升级。朝鲜领导人金正恩今天命令该国导弹部队进入备战状态。在他下达命令几个小时前，美国派出了可携带核武器的B-2隐形轰炸机参加美韩联合军演。

　　美国国防部长哈格尔也表示，华盛顿不会被平壤发出的好战威胁吓倒，并已准备好应对“任何不测事件”。

　　【英国广播公司网站3月29日报道】在朝鲜威胁将使用战略导弹攻击美国目标之后，中国政府发出呼吁，要求有关各方为扭转紧张局势共同努力。

　　中国外交部发言人洪磊在星期五举行的一次新闻发布会上说，保持朝鲜半岛和东北亚地区的和平与稳定符合各方共同利益，也是各方的共同责任，希望有关各方为扭转紧张局势而共同努力。

　　朝鲜官方通讯社指出，朝鲜导弹部队进入待命状态是对美国出动B-2隐形轰炸机参加美韩联合军演所采取的应对措施。

　　【路透社莫斯科3月29日电】俄罗斯今天表示，朝鲜附近不断增加的军事活动正在陷入可能失控的“恶性循环”，含蓄批评了美国为应对来自平壤的威胁而出动轰炸机的行为。

　　俄外交部长谢尔盖·拉夫罗夫表示，朝鲜也应当冷静下来，并呼吁“各方勿炫耀武力”，避免出现过激行为。

　　拉夫罗夫说：“我们担心的是，在联合国安理会采取必要的集体行动的同时，朝鲜周边正在出现单边行动，军事活动不断增多。局势很容易就会失控，它正在陷入恶性循环。”