原标题:香港非物质文化遗产完成普查 477个项目列入清单
中新社香港6月9日电 香港特区民政事务局局长曾德成9日在其网上专栏撰文称,香港非物质文化遗产普查工作已经完成,最后获非物质文化遗产谘询委员会建议列入清单拟稿的非物质文化遗产项目共477个。
这477个项目分五个类别:一、口头传说和表现形式;二、表演艺术;三、社会实践、仪式、节庆活动;四、有关自然界和宇宙的知识和实践;五、传统手工艺。
曾德成指出,从这些林林总总的项目中可以看到,香港确是个包容并蓄的地方。香港特殊的政治经济环境和地理位置,吸引了中国各地的移民,延续了从各地带来的传统习俗和文化。
其中,有比较显着的本地、渔民、客家、潮州、海陆丰/鹤佬、福建等不同的地方文化传统;也有一些地方传统和技艺,如粤剧、咏春武术、飘色制作、历书编撰等。这些文化遗产不少自内地传入,而在香港得到发展传承,形成体系。此外,普查的项目还包括印度、巴基斯坦、孟加拉、尼泊尔的文化项目。
不过,普查亦反映出部分项目有失传的隐忧,例如渔民的叹歌和咸水歌、客家人的竹枝词等,承传人已是最后一代;一些行业如牙雕技艺、扎作技艺、晒盐技艺、雨伞制作、木船制作等,亦已式微。
曾德成又引述调查团队指,若要传承这些项目,除了技术传授,还要营造一个欣赏及接受传统技艺的社会文化环境,改变“传统”即是“落后”的观感。
此次普查是由香港科技大学华南研究中心进行,自2009年8月起花了三年半时间完成,调查的个案达791个,其中不少是公众申报的个案。
瀵逛笉璧凤紝鎮ㄨ璁块棶鐨勯〉闈笉瀛樺湪鎴栧凡琚垹闄!
10 绉掍箣鍚庡皢甯︽偍鍥炲埌鑽嗘缃戦椤