张德江与法国国民议会议长巴尔托洛内举行会谈

 1月23日，中国全国人大常委会委员长张德江在北京人民大会堂与法国国民议会议长巴尔托洛内会谈。中新社发 廖攀 摄

　　中新社北京1月23日电 (记者 余湛奕)中国全国人大常委会委员长张德江23日在北京人民大会堂与法国国民议会议长巴尔托洛内举行会谈。

　　张德江首先欢迎巴尔托洛内在中法建交50周年之际访问中国。他说，法国是第一个与新中国正式建交的西方大国。半个世纪以来，中法在政治、经贸、人文等各领域合作深入发展，体现了全球性、战略性和时代性，积累了宝贵经验。这是双方共同的财富，也是中法关系继续前行的动力源泉。希望双方以建交50周年为契机，推动中法关系在新的起点上取得更大发展。

　　张德江说，中欧关系是世界上最重要的双边关系之一。希望双方本着平等互信、包容互鉴、合作共赢的原则，落实好《中欧合作2020战略规划》。法国是欧盟核心成员国，中方愿与法方一道，共同推动中欧全面战略伙伴关系不断向前发展。

　　张德江说，中国全国人大和法国国民议会有很好的合作传统，为促进中法全面战略伙伴关系发展发挥了重要作用。加强同法国国民议会的友好往来与合作，是中国全国人大对外交往工作的重点之一。希望双方以依法治国经验交流为重点，加强互学互鉴，提高国家治理体系和治理能力建设水平；围绕务实合作，不断完善相关法律，维护两国企业和公民的合法权益，为推动实现互利共赢提供有力的法制保障；充分发挥定期交流机制作用，开展多层次多领域的交流，进一步增进议员特别是青年议员的相互了解，带动地方务实合作，促进民间友好往来，为中法关系增添新内容、注入新动力。

　　巴尔托洛内说，50年前，法中作出了建立外交关系的历史性决定，意义重大而深远。隆重纪念法中建交50周年，就是为了继承历史传统，推动两国关系在新的历史条件下取得更大发展。法国民议会与中国全国人大已建立了定期交流机制，进行了高质量的交往。法方愿与中方进一步加强议会领导人、专门委员会和议员等多层次的交流，助力法中关系迈向更高水平。(完)