据英国《每日邮报》7月31日报道, 近日，法国33岁的走钢丝爱好者塞穆尔瓦莱瑞(Samuel Volery)带着25岁的女友路易斯乐诺布勒(Louise Lenoble) 前往瑞士的莫雷松山(Moleson)参加一年一度的极限高空走绳大赛，在两缆车之间倒立，展现出惊人的绝技。这令人震惊的一幕被瑞士专业摄影师马丁克鲁比(Martin Knobel)记录下来。
塞穆尔带着自己的女友路易斯一同参加本次比赛，他的女友也是一个走绳爱好者。他表示：“走在缆车之间一直是我的梦想，这比一般的高空走绳更刺激。”并指出“路易斯以前一点也不了解走绳，直到一年前她才意识到她想在空中行走”。
许多人对这项危险爱好的安全性表示担忧，但塞穆尔走在绳索上时却一点也不担心。他表示：“很多年来高空走绳都没发生重大事故，只要我们有保护措施，这项运动就不会有危险”。他还指出：“走那种陡峭的路线非常困难。我几乎要在终点线滑下来。我必须小心，不要向后倒下来”。(实习编译：程晓倩 审稿：田瑞哲)
（作者： 编辑：杨柳）
