镜鉴的话

习近平主席于21日抵达乌兹别克斯坦古城布哈拉，开始对该国进行国事访问。拥有2500多年历史的布哈拉是古丝绸之路上的一颗明珠，其古城早在1993年就被联合国教科文组织列入世界文化遗产。今天镜鉴 带你随同人民日报两位记者，一起来探寻这座“丝绸之路活化石”。

▌ 人民日报记者 谢亚宏 曲颂

布哈拉是乌兹别克斯坦第三大城市，始建于公元前1世纪，自古以来是中亚地区古丝绸之路上商业、宗教、建筑、科学、文学艺术中心之一。

在中外历史典籍中，布哈拉都被认为是扼守贸易要道的重镇。 公元前2世纪，商业贸易在这里逐渐繁荣起来。公元9-10世纪，布哈拉开始在世界崭露头角。在16世纪，布哈拉成为布哈拉汗国的首都和贸易中心。此后的数百年间，这里很少发生大的战事，古城的格局得到保存。

布哈拉的重要意义不仅在于贸易，它还是中世纪中亚地区重要的文化和教育中心。 “波斯语诗歌之父”鲁达基、全能学者伊本·西拿等都曾在这座城市生活。鼎盛时期这里有超过100座经学院和300多座清真寺，近万名学生在此学习。

当笔者走在布哈拉古城中心，沧桑感扑面而来。经学院和清真寺占到布哈拉古建筑中的一半以上。他们在建筑风格上有相似的特点：均为长方体结构，外部以马赛克瓷砖装饰，兼具伊斯兰风情和民族特色。 当地导游还会给你讲述每座建筑背后的秘密。据说，《一千零一夜》里的《阿里巴巴与四十大盗》等故事就发生在这座城市。

自古以来，丝绸之路将中乌两国紧密联系在一起。《新唐书》中记载的安国，就是指布哈拉一带地区。 当时，布哈拉曾经派遣使者向唐太宗进贡礼物。有当地专家表示，研究布哈拉的复杂之处在于，它不是单指一座城市，而是一个地区的统称。阿拉伯人占领这里后，之前的大量文献资料都被销毁，所以中国的古老文献，比如《汉书》、《唐书》、《魏书》等，成为历史学家了解布哈拉历史乃至乌整个国家历史的一个重要来源。

布哈拉还与一位我们熟悉的老朋友——阿凡提息息相关。实际上，阿凡提的故事在伊斯兰世界中均得到广泛传播和喜爱，乌兹别克人称他为“纳斯尔丁”，并认为他出生在布哈拉，还在苏联时期专门拍摄了名为《纳斯尔丁在布哈拉》的故事片。 在布哈拉古城中心还有纳斯尔丁的雕像，一位骑在毛驴上的老者微笑着招手，吸引着四方游客前来。

布哈拉的集市让人感受到这座古城的活力：商贩们叫卖着自己的各类商品吸引顾客前来，与古代别无二致。

布哈拉的丝质地毯深得波斯的精髓，但本地商人坚称布哈拉地毯才是“天下第一”。据当地人介绍，“飞毯”的传说并非空口无凭，商店伙计们搬运地毯时练出了一手抛掷地毯的绝活：扔地毯前在毯面上放一个瓷碗，瓷碗能跟着地毯一起“飞行”并稳稳落地。

波斯传统艺术细密画是布哈拉的另一大亮点。细密画最早是附在文学经典或科学书籍中的小型插画，后来作为艺术类型独立出来，内容多取自故事或日常生活场景，题材活泼，色彩明艳，人物刻画细腻。

这里的纺织制品和瓷器也很受游客欢迎。堪称文物的古代花帽、五彩缤纷的艾特莱丝制成的服饰、以布哈拉特产石榴为主题的丝绣制品、乌兹别克特色的金线绣让人眼花缭乱。

在集市上逛累了，可以到树荫下的茶馆一坐。贸易重镇的地位让布哈拉自古就汇聚了来自各地的上好食材与香料，我们所熟知的手抓饭、烤羊排等中亚美食在当地都十分有特色，甚至还有以地名命名的布哈拉抓饭。 如今这里每年都要举行国际“丝绸与香料节”，还有最美味手抓饭的评选，供全世界远道而来的食客们大快朵颐。