最近，一件事情让美国人布伦特·W（Brent W）特别开心。
据南华早报，上个月，布伦特实现了一个重要的里程碑：他拿到了引以为傲的中国“绿卡”，这是他中国永久居民身份的象征，同时也意味着他有权在中国永久生活和工作。
布伦特是美国人，8年前从佛罗里达州来到中国，是一家香港网络公司的首席代表。2010年,他在东莞遇到了现在的妻子，一年后结婚。
2016年4月，也就是布伦特夫妇结婚五年后，他申请了在中国永久生活的身份。经过25个月的等待，在今年5月，他拿到了中国“绿卡”。
报道称，这也让他步入实现终极目标的轨道：成为一名中国公民。说到梦想成真的心情，布伦特说：
我一直都觉得自己在做梦。不断把“绿卡”从口袋里拿出来看，想确定这件事。过了三天，我终于确定我是拿到了“绿卡”！
“I kept thinking I was dreaming. I kept taking it out of my pocket and looking at it to make certain it was real. After three days, I finally determined it really happened,” he said.
“我的目标是成为中国公民，”54岁的布伦特说，“当地警官告诉我要成为一名中国公民，我首先需要得到‘绿卡’。”
布伦特说，如果能得到中国公民身份，他放弃美国国籍毫无问题。
美国也是一个很棒的地方，但不同的人会被不同的事所吸引。
“Although America is a great place, different things appeal to different people”。
我并不憎恨或讨厌美国，我只是更爱中国和中国公民。
“I don’t hate America or dislike America,” new Chinese green card holder Brent W says. ‘I just love China and Chinese people a lot more’.
如果一个人放弃美国国籍就能被允许自动加入中国国籍，我想我多年前就能成为中国公民了。“If giving up one’s American nationality can automatically allow the person to get Chinese nationality, I would have become a Chinese citizen years ago.”
说拿到中国“绿卡”是一个重要“里程碑”也不无道理。
报道称，申请中国“绿卡”的高标准和严格控制令中国“绿卡”成为全世界也许最难获得的绿卡。
中国于2004年出台《外国人在中国永久居留审批管理办法》，首次采用国际通行做法，实施永久居留证制度，中国“绿卡”制度有了实施细则。
《外国人在中国永久居留审批管理办法》
来源：中国政府网
布伦特就是符合上述标准进而申请“绿卡”的。
尽管有了“绿卡”制度，但由于审批门槛高、审批时间长，想获得一张中国“绿卡”，堪比“蜀道之难”。
据报道，自中国2004年引入绿卡制度起，之后10年中只有7356名外国人获得了永久居留权。
随着国际影响力的提升，越来越多的外籍人士来华投资、工作、生活，中国“绿卡”的需求量正在提升。
近两年，中国开始简化“绿卡”制度：2015年6月，中国扩大申请在华永久居留的外国人的工作单位范围；2016年2月，《关于加强外国人永久居留服务管理的意见》印发，中国发放“绿卡”数量迅速增长，马布里、“欧元之父”蒙代尔等人正是在这期间获得“绿卡”。
马布里在社交媒体上晒出中华人民共和国外国人永久居留证
数据显示，2016年，公安部批准1576人获得中国“绿卡”，和2015年相比增加了163%。截至2016年，中国“绿卡”获得者人数已经破万。
2017年5月，公安部宣布，从6月16日起，对经批准取得在华永久居留资格的外国人签发2017版外国人永久居留身份证。
从以前的“外国人永久居留证”更名为“外国人永久居留身份证”，新版的中国“绿卡”，不仅名字变了，其样式和作用也与中国人的“居民身份证”越来越接近。居留身份证内嵌入了芯片，可以通过二代居民身份证阅读机识别，方便持证人在华工作和生活。
作为外国人在中国境内永久居留的身份证件，“外国人永久居留身份证”可在办理金融、教育、医疗、交通、住宿、通信、工作、税收和社会保险、财产登记、诉讼等事务时作为身份证件单独使用。
新版的“绿卡”在10年有效期内不用再办理签证延期，这也是布伦特申请“绿卡”的原因之一。
不过，吸引他成为中国公民的可不止这一个理由。
布伦特说，他热爱在东莞的工作和生活。报道称，他喜欢与全国各地的人们接触，并品尝当地餐馆中的各种美食。
他说：“我特别喜欢湖南菜，事实上我很喜欢超级辣的食物。”
“I am exceptionally fond of Hunan food and I actually love super spicy things,” he said.
虽然他只会一点中文，但他设法交到了很多中国朋友。每年，他都会和当地人一起参加端午节的龙舟比赛。
他说：“总体来说，虽然美国人一般来说都很好，但我发现中国人更加善良”。
“Overall, although Americans are generally nice people, I found Chinese people, in general, tend to have a higher level of kindness,” he said.
“我有几次迷了路，但总有人——尽管语言沟通方面有些困难——至少试图帮我找到正确的方向。”
“A few times I was lost, but somebody was there – even despite a terrible language communication problem – at least trying to help me get the right direction.”
布伦特和妻子还是一家慈善机构的注册会员，他们每年都会资助一些贫困儿童周游中国，他还打算同妻子一起继续这项事业。
综合南华早报、参考消息、China Daily、央广网、中国新闻网等。
（作者： 编辑：袁筱）
