朱明与法领事在即兴创作（记者孙永军摄）
Alain在即兴创作（记者孙永军摄）
朱明的抽象画作（记者孙永军摄）
Alain的抽象画作（记者孙永军摄）
相关新闻：武汉迎来中法油画作品联展《异相》 抽象画里融入诗性
荆楚网消息（记者石倩）5月22日下午，中法文化之春十周年庆典官方艺术活动之《异相disparité》中法油画作品展在汉开幕。法国艺术家、诗人Alain Blondel 和中国国家一级美术大师、江苏省文化艺术中心艺术家朱明一同呈现72幅作品，以不同的时空视角诠释当代艺术里的抽象。
朱明在解读Alain的作品时称，“Alain是一个诗人，同时也是一个画家，他把他的诗通过一个个法文字母表现在他的画作中。我们不懂法文，如果懂，我们一定能读出他画中的诗性。”朱明说Alain特别不喜欢控制他的作品，但是朱明却要控制自己的画，一桶水倒在画上，我一定要控制它泼在哪里，但是Alain说他绝对做不到这样。
朱明说，之所以很多观众觉得看不懂抽象画，是因为观看习惯的问题。就像湖北人爱吃辣，而江苏人爱吃甜一样，如果观看习惯了，就能接受抽象的艺术。数码相机现在已经可以随时真实的记录生活，以前绘画具备的记录功能慢慢退化，绘画更多的是把生命中内心的东西表现出来，而内心的东西很多是说不清、道不明的。
朱明这样解读自己的画作：“我的作品绝大多数都是传达人和自然的和谐关系。所有的作品都来源于自然，有的作品仿佛春风拂面，有的作品仿佛欣赏着窗外淅沥沥的细雨，这是我对自然的感悟。”
（作者： 编辑：王淳）
